Terms of use

1. Geltungsbereich und Vertragsgegenstand Diese AGB regeln alle Buchungen, Workshops, Coaching-Angebote und geführten Aktivitäten von Kids Fishing Zug (betrieben durch Nabil Bisig, Baar, Schweiz; nachfolgend «Veranstalter» genannt). Mit der Buchung eines Angebots für ein Kind oder eine Gruppe anerkennen die Erziehungsberechtigten bzw. die buchende Person (nachfolgend «Kunde») diese Bedingungen vollumfänglich an.

2. Buchung, Zahlung und Bestätigung

• Ein Vertrag kommt zustande, sobald ein Termin schriftlich (E-Mail, Online-Formular, WhatsApp) vereinbart und durch den Veranstalter bestätigt wurde.
• Das Honorar ist vor Kursbeginn fällig (via TWINT, Banküberweisung oder Barzahlung vor Ort).
• Gutscheine und Mehrfachkarten sind ab Ausstellungsdatum 12 Monate gültig und nicht bar auszahlbar.

3. Rücktritt, Nichterscheinen und Wetterbedingungen

• Stornierung durch den Kunden: Absagen bis 48 Stunden vor Beginn sind kostenlos. Bei späteren Absagen oder Nichterscheinen wird das volle Honorar geschuldet.
• Wetter und Sicherheit: Fischen findet grundsätzlich bei fast jedem Wetter statt. Bei Gefahrenlagen (z. B. Gewitter, Sturm, Hochwasser) entscheidet allein der Veranstalter über eine Verschiebung oder einen Abbruch. Wird ein Termin aus Sicherheitsgründen abgesagt, wird ein Ersatztermin vereinbart; weitergehende Ansprüche (z. B. Schadenersatz für Anreise) sind ausgeschlossen.

4. Aufsichtspflicht und Verhalten der Teilnehmer

• Die Teilnehmenden müssen den Sicherheitsanweisungen des Veranstalters (insbesondere beim Umgang mit Angelhaken, Ruten und am Wasser) strikt Folge leisten.
• Bei grobem Fehlverhalten oder sicherheitsgefährdenden Handlungen kann ein Kind ohne Anspruch auf Rückerstattung von der weiteren Aktivität ausgeschlossen werden. In diesem Fall sind die Erziehungsberechtigten verpflichtet, das Kind unverzüglich abzuholen.
• Sofern Erziehungsberechtigte nicht selbst anwesend sind, übertragen sie die situative Aufsichtspflicht für die Dauer des gebuchten Zeitfensters auf den Veranstalter.

5. Haftungsausschluss (Maximaler gesetzlicher Schutz gemäss Art. 100 OR)

• Teilnahme auf eigenes Risiko: Die Teilnahme an Aktivitäten am, im und auf dem Wasser erfolgt auf eigene Gefahr und Verantwortung der Erziehungsberechtigten.
• Haftungsgrenzen: Soweit gesetzlich zulässig (Art. 100 OR), schliesst der Veranstalter jede Haftung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden aus. Die Haftung für leichte und mittlere Fahrlässigkeit, Hilfspersonen sowie Folgeschäden wird vollständig wegbedungen.
• Ausrüstung und Kleidung: Keine Haftung für Beschädigung oder Verlust von persönlicher Kleidung, Mobiltelefonen, Wertsachen oder mitgebrachten Gegenständen durch Wasser, Schmutz oder Witterung.

6. Versicherung

• Der Abschluss einer ausreichenden Kranken-, Unfall- und Privathaftpflichtversicherung (inklusive Deckung für Schäden an fremdem Eigentum und Aktivitäten am Wasser) ist ausschliessliche Sache der Erziehungsberechtigten bzw. der Teilnehmenden.
• Für Schäden, die Teilnehmende an Mietmaterial oder Eigentum Dritter verursachen, haften die Erziehungsberechtigten.

7. Gesundheitliche Voraussetzungen und Schwimmfähigkeit

• Die Erziehungsberechtigten bestätigen, dass das teilnehmende Kind körperlich gesund ist und keine Einschränkungen vorliegen, die eine sichere Teilnahme verhindern.
• Allfällige gesundheitliche Besonderheiten (z. B. Allergien gegen Insektenstiche, Asthma) sowie die Schwimmfähigkeit müssen dem Veranstalter vor Beginn zwingend mitgeteilt werden.

8. Bildrechte Fotos oder Videos während der Kurse werden ausschliesslich nach vorheriger ausdrücklicher Zustimmung der Erziehungsberechtigten für Web- oder Werbezwecke verwendet.9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Es gilt ausschliesslich materielles Schweizer Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Zug, Schweiz.

1. Scope & Contractual Basis These Terms and Conditions govern all bookings, workshops, coaching sessions, and guided outdoor activities provided by Kids Fishing Zug (operated by Nabil Bisig, Baar, Switzerland; hereinafter referred to as the "Organizer"). By booking an activity for a minor or group, the parent or legal guardian (hereinafter referred to as the "Client") unconditionally accepts these terms.

2. Bookings & Payment

• A binding contract is formed once a date and session are confirmed in writing via email, web form, or WhatsApp.
• Session fees must be paid in full prior to the start of the activity (via TWINT, bank transfer, or cash on site).
• Vouchers and multi-session passes remain valid for 12 months from the date of purchase, are non-refundable, and cannot be redeemed for cash.

3. Cancellations, No-Shows & Weather Policy

• Client Cancellations: Cancellations received at least 48 hours before the scheduled start time are free of charge. Cancellations within 48 hours or failure to appear (no-show) are billed at 100% of the booking fee.
• Weather & Safety: Activities take place in most weather conditions. In the event of severe weather hazards (e.g., thunderstorms, gale warnings, heavy flooding), the Organizer holds sole discretion to postpone, relocate, or terminate the session. If a session is cancelled for safety reasons, a substitute date will be arranged; claims for secondary damages or travel expenses are strictly excluded.

4. Safety, Participant Conduct & Supervision

• Participants must strictly follow all safety rules and instructions given by the Organizer, particularly concerning the handling of fishing hooks, rods, and proximity to the water's edge.
• In the event of repeated misconduct or safety-endangering behavior, the minor may be excluded from the remainder of the session without refund. The legal guardian is required to collect the child immediately upon notification.
• If legal guardians are not present, they transfer temporary situational duty of supervision to the Organizer solely for the scheduled duration of the session.

5. Comprehensive Limitation of Liability (Art. 100 Swiss Code of Obligations - CO)

• Participation at Own Risk: Participation in activities near, around, or on the water takes place at the sole risk and responsibility of the participant and their legal guardians.
• Liability Exclusion: To the fullest extent permitted by Swiss law (Art. 100 CO), any and all liability for personal injury, property damage, or financial loss is excluded. Liability for slight and ordinary negligence, auxiliary personnel (Hilfspersonen), and indirect/consequential damages is entirely waived.
• Personal Belongings: The Organizer accepts no liability for loss, water damage, dirt, or destruction of clothing, mobile phones, watches, or other personal items brought to the activity.

6. Mandatory Insurance

• Adequate health, accident, and personal liability insurance (including coverage for outdoor and water-based recreational activities) is the sole responsibility of the participant’s legal guardians.
• Legal guardians are held directly liable for any damages caused by their child to rented equipment, facilities, or third-party property.

7. Health & Water Competence Declaration

• Legal guardians confirm that the child is in adequate physical health and has no medical limitations preventing safe outdoor participation.
• Pre-existing medical conditions (e.g., severe allergies to insect stings, asthma) as well as the child's swimming proficiency level must be disclosed in writing prior to the session.

8. Media & Photography Photos or video recordings of participants during coaching sessions will only be taken and published for promotional or web purposes with explicit, prior consent from the legal guardian.9. Governing Law & Jurisdiction All contractual relationships and disputes arising from or in connection with these terms are governed exclusively by substantive Swiss law. The exclusive place of jurisdiction is Zug, Switzerland.